TORATAY Makina Mühendislik Savunma Medikal ve Güvenlik Sistemleri İmalat Ltd. Şti. (“Toratay”) olarak, toratay.com üzerinden, e-posta veya telefonla bize ilettiğiniz kişisel verileri hangi amaçla ve nasıl işlediğimizi 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVKK”) 10. maddesi uyarınca bu metinle açıklıyoruz.
Veri sorumlusu
Veri sorumlusu, HAB OSB Mahallesi, Uzay ve Havacılık OSB Küme Evler No: 189 EA, Kahramankazan / Ankara adresinde bulunan TORATAY Makina Mühendislik Savunma Medikal ve Güvenlik Sistemleri İmalat Ltd. Şti.’dir. Bize info@toratay.com adresinden ve +90 507 218 40 70 numaralı telefondan ulaşabilirsiniz.
İşlenen kişisel veriler
Teklif formu ve iletişim
Kimlik ve iletişim bilgileri: ad soyad ve e-posta adresi; isteğe bağlı olarak firma adı ve telefon numarası. Talep bilgileri: mesajınız ile seçtiğiniz hizmet, ekipman, malzeme ve adet. Bize e-posta veya telefonla ulaştığınızda ise bu yolla paylaştığınız bilgiler.
Sunucu kayıtları
Siteyi ziyaret ettiğinizde barındırma sunucusu; IP adresinizi, ziyaret tarihini ve saatini, açtığınız sayfayı ve tarayıcı bilgilerinizi teknik kayıt (log) olarak tutar.
İşleme amaçları ve hukuki sebepler
Teklif formu ve iletişim verilerinizi; talebinizi değerlendirmek, teklif hazırlamak ve size dönüş yapmak amacıyla işleriz. Hukuki sebebimiz, işlemenin bir sözleşmenin kurulmasıyla doğrudan ilgili olması (KVKK md. 5/2-c) ve talebinizi yanıtlamaya yönelik meşru menfaatimizdir (md. 5/2-f).
Sunucu kayıtlarını; sitenin güvenliğini sağlamak, kötüye kullanımı önlemek ve yetkili makamların mevzuata dayalı taleplerini karşılamak amacıyla işleriz. Hukuki sebebimiz, meşru menfaatimiz (md. 5/2-f) ve hukuki yükümlülüklerimizdir (md. 5/2-ç).
Bu işlemler için açık rızanıza başvurmayız. Verilerinizi pazarlama, profil çıkarma veya otomatik karar alma amacıyla kullanmayız; size bülten ya da tanıtım e-postası göndermeyiz.
Toplama yöntemi
Verilerinizi; teklif formunu doldurmanız, bize e-posta göndermeniz veya bizi aramanız yoluyla doğrudan sizden, sunucu kayıtlarını ise siteyi ziyaretiniz sırasında otomatik yollarla, elektronik ortamda toplarız.
Aktarım
Kişisel verilerinizi satmayız ve pazarlama amacıyla kimseyle paylaşmayız. Verileriniz yalnızca yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak; sitenin ve e-postalarımızın barındırıldığı hizmet sağlayıcıya (veri işleyen sıfatıyla) ve talep etmeleri hâlinde kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına aktarılabilir.
Site ve e-posta altyapımız Türkiye’deki sunucularda barındırılır; kişisel verilerinizi yurt dışına aktarmayız.
Saklama süresi
Sözleşmeye dönüşmeyen teklif talepleri ve yazışmalar, son yazışma tarihinden itibaren 2 yıl saklanır. Sözleşmeye dönüşen taleplere ilişkin kayıtlar, ticari mevzuatın öngördüğü 10 yıllık süre boyunca saklanır. Sunucu kayıtları en fazla 2 yıl tutulur. Süre dolduğunda verileriniz silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
Çerezler ve üçüncü taraf hizmetler
Sitemizde çerez, analiz veya reklam aracı kullanılmaz; yazı tipleri de kendi sunucumuzdan sunulur. Yalnızca dil önerisini tekrar göstermemek için tarayıcınızda kişisel veri içermeyen bir kayıt tutulur; bu kayıt bize iletilmez. Konum bağlantılarına tıkladığınızda Google Haritalar açılır ve Google’ın kendi gizlilik koşulları geçerli olur.
Haklarınız
KVKK’nın 11. maddesi uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- 01
Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- 02
İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
- 03
İşlenme amacını ve verilerin amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
- 04
Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
- 05
Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
- 06
KVKK’nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme
- 07
Düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
- 08
İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
- 09
Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
Başvuru
Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun olarak, kimliğinizi tespit etmemizi sağlayacak bilgilerle birlikte yazılı olarak yukarıdaki adresimize iletebilir ya da daha önce bize bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden info@toratay.com adresine gönderebilirsiniz.
Başvurunuzu niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde, Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nun belirlediği tarifedeki ücret alınabilir. Başvurunuzun reddedilmesi, yanıtımızı yetersiz bulmanız veya süresinde yanıt verilmemesi hâlinde KVKK’nın 14. maddesi uyarınca Kurul’a şikâyette bulunabilirsiniz.
Son güncelleme: 30 Ekim 2026